最新ニュースから話題の画像まで2ちゃんねるまとめならここで!


俺「大学を英語で言うと?」ゆとり「college…?」

   

eng

1:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:14:07.96 ID:wpjRjLlnd.net

俺「プププwwwww」

ゆとりはこんな簡単な問いすら正解できんのか

2:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:14:38.31 ID:yM3yDJ4iM.net

ユニバーサルスタジオジャパン

6:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:15:12.64 ID:+5Xv3lW+0.net

>>2
コーレッ

7:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:15:17.19 ID:daisi3Y60.net

hellotalkでcollege連呼してたわ恥ずかしい

4:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:15:04.44 ID:Q/tHxAPx0.net

合ってる

5:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:15:09.47 ID:BG1xX6Tj0.net

正解だぞ
UniversityとCollegeはどっちも違うが大学だ

8:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:15:50.43 ID:nhQYfzfs0.net

>>5
なんで同じ意味のが2つもあるんじゃしね

14:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:16:46.12 ID:ekW8zRUxp.net

>>8
日本なんて雨だけでいくつあると思ってんねん

20:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:17:18.29 ID:1Ge8CgvDd.net

>>14
雨は雨だけやんけ

39:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:18:54.43 ID:ekW8zRUxp.net

>>20
なんやそんなキッチリかかな揚げ足とるんか
単純にrainを表す言葉が90個近くあるぞ

59:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:20:20.04 ID:Gb/uIBPK0.net

>>39
時雨とか?

75:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:22:02.67 ID:ekW8zRUxp.net

>>59
そそ
英語もしられてないけど何個かあるけどね

10:ノワール大好き ◆NOIRE/QEj. 2017/05/18(木) 22:16:04.56 ID:/NO4TLq10.net

カレッジの集合体がユニバーシティやで

11:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:16:34.41 ID:Na4Pe5OcM.net

総合大学と単科大学の違い?

16:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:16:54.42 ID:yl87Yx7j0.net

>>11
せやで

15:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:16:50.95 ID:V/sVC4g+0.net

単科大学(college)と総合大学(university)だと辞書にあった

12:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:16:38.05 ID:5tQaOMhIM.net

単科大学と総合大学の違い定期

67:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:20:46.57 ID:RVJiXs910.net

総合でもcollege使うぞ定期

81:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:22:32.68 ID:daisi3Y60.net

>>67
そうなんか?
じゃあcollegeでも間違いではないんやな

24:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:17:29.91 ID:daisi3Y60.net

すまんが慶応はどっちンゴ?
collegeじゃなかったら恥ずかしいわ

101:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:25:46.07 ID:3CJEV2Wm0.net

>>24
Keio Universityやぞ

46:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:19:21.28 ID:mFn2pHEu0.net

ワイの大学英語で書くときユニバーシティやで

35:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:18:44.58 ID:ySLmC48C0.net

学歴バトルで出てくる私大ってほぼuniversityやろ

26:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:17:54.27 ID:J+7mbI/td.net

電気通信大学は単科大なのにユニバーシティなの?

31:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:18:22.08 ID:F+mp3Mqm0.net

>>26
リベラルアーツをやるのがカレッジやで

69:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:21:03.96 ID:Q5cjDhWS0.net

リベラルアーツがでんでん

70:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:21:17.92 ID:V/sVC4g+0.net

「単科大学」「総合大学」はあくまで日本語での呼び方であるんや
日本の単科大学は英語ではcollege(university以外)という名称を名乗ることが多いものの、英語では必ずしも、単科大学がcollege、総合大学がuniversityとなるわけではない点に注意を要するんや
college (カレッジ)は、一定規模の教育組織を指し、大学の各学部、大学院をおく大学におかれる研究科群、大学の各キャンパス(校地)、学寮などを意味することがあり、必ずしも単科大学を指し示している語とはならないんや
イギリスおよびその連邦国では、中学・高校・補習校などにも使われる[1]んや
また、university は、各々の部門が連携して学問が取り扱われているところを意味しており、単科大学であっても、大学院の課程が設けられていれば、部門間の連携があると考えてuniversity と呼称される例もあるんや
具体例として、アメリカでは伝統的なリベラルアーツカレッジのように大学院を持たない場合にcollege、大学院を有する場合にuniversityと、大学院のあるなしで呼称が区別される場合もあるんやで

21:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:17:18.54 ID:prwCR8vta.net

使い分けなくてもあまり困らないよ

23:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:17:29.80 ID:wmtVvz7M0.net

travelとtripみたいなもんや

32:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:18:24.02 ID:v+kLpOEFr.net

じゃあ別に間違ってないやん、またイッチがガイジなだけか

22:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:17:29.68 ID:gybmNAKN0.net

ロシアは白という色の表現に20種類以上あるんやっけ

73:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:21:50.07 ID:ILPTxZz9M.net

堀江貴文だってたくさんあるだろ

85:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:22:58.27 ID:6y8LRIwr0.net

>>73
もうメスイキしかないやん

87:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:23:05.01 ID:KGTw69Sm0.net

university, college, school, faculty…
用法は大学それぞれの歴史的経緯に依るんやで

112:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:27:04.15 ID:DLcBHTs/0.net

東大はUTな
東大を隠した風を装う自己顕示欲の塊がよくやる

121:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:27:57.48 ID:daisi3Y60.net

>>112
日本唯一のuniversity of ~さん草

117:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:27:33.72 ID:by62Ca290.net

ワイの卒業した大学は短歌だったけどユニバーシティ名乗ってたな

90:風吹けば名無し@\(^o^)/ 2017/05/18(木) 22:23:52.66 ID:aSrvlY/Ed.net

カレッジ←陰キャ
ユニバーシティ←かっこいい

元スレ: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1495113247/

英語

Copyright © 2017 まとめるクローンX All Rights Reserved.


 - その他

Fate/Grand Order ID交換掲示板
セブンナイツ フレンド募集掲示板